Лексикон релейщика

13 ноября в 17:26

Лексикон релейщика

БЫЧЬИ ЯЙЦА – жаргонное название пробника, состоящего из двух последовательно соединенных ламп напряжением 220в (рисунок 1, а) вставленных в патроны (рисунок 1, б). Описание такого пробника

приведено в книге [1]. 

Действующие в России правила безопасности (см. [3], с. 18) не допускают использование таких пробников в электроустановках напряжением выше 36 В постоянного тока или выше 110 В переменного тока:

Литература

1 Марк Браун, Джавахар Раутани, Дайниш Пэтил. Диагностика и поиск неисправностей электрооборудования и цепей управления // М.: Издательский дом «Додэка ХХI», 2007,328 с.

(серия «Силовая электроника»)

2 Пример 55. Применение контрольной лампы в сетях с напряжением выше 36 В переменного или 110 В постоянного тока //[Электронный ресурс «Лексикон релейщика»], режим доступа:

http://www.maximarsenev.narod.ru/slovar2/indikator/indikator.htm

3 Правила применения и испытания средств защиты, используемых в электроустановках. М.: Энергоатомиздат, 1987, 64 с.

Последние публикации
Комментарии 1
 

Тарас Аплетин

Коллеги! Судя по потому, что описание пробника я нашел на страницах переводной книги [Марк Браун, Джавахар Раутани, Дайниш Пэтил. Диагностика и поиск неисправностей электрооборудования и цепей управления // М.: Издательский дом «Додэка ХХI», 2007,328 с.
(серия «Силовая электроника»)], прибор широко известен в мире. Знает ли кто-нибудь из Вас названия такого пробника на других языках, например, украинском.
Как перевести это название на английский - Bull's eggs или Bull's testicles?
Буду признателен за любую информацию по этому жаргонному термину.
Кстати, на сайте https://privetpeople.ru/publ/jumor_nash_pomoshhnik/smeshnaja_terminologija_ehlektrikov/2-1-0-129 (Смешная терминология электриков) приведено такое использование термина яйца - виброгасители ЛЭП
С уважением, Тарас Аплетин

 
Написать комментарий
Можно не указывать
На этот адрес будет отправлен ответ. Адрес не будет показан на сайте
*Обязательное поле
Последние комментарии
Анонимный пользователь
Куплю вк-10