Лексикон релейщика

13 ноября 2020 в 17:26

Лексикон релейщика

БЫЧЬИ ЯЙЦА – жаргонное название пробника, состоящего из двух последовательно соединенных ламп напряжением 220в (рисунок 1, а) вставленных в патроны (рисунок 1, б). Описание такого пробника

приведено в книге [1]. 

Действующие в России правила безопасности (см. [3], с. 18) не допускают использование таких пробников в электроустановках напряжением выше 36 В постоянного тока или выше 110 В переменного тока:

Литература

1 Марк Браун, Джавахар Раутани, Дайниш Пэтил. Диагностика и поиск неисправностей электрооборудования и цепей управления // М.: Издательский дом «Додэка ХХI», 2007,328 с.

(серия «Силовая электроника»)

2 Пример 55. Применение контрольной лампы в сетях с напряжением выше 36 В переменного или 110 В постоянного тока //[Электронный ресурс «Лексикон релейщика»], режим доступа:

http://www.maximarsenev.narod.ru/slovar2/indikator/indikator.htm

3 Правила применения и испытания средств защиты, используемых в электроустановках. М.: Энергоатомиздат, 1987, 64 с.

1833
Закладки
Последние публикации
Комментарии 7
 

Тарас Аплетин

Коллеги! Судя по потому, что описание пробника я нашел на страницах переводной книги [Марк Браун, Джавахар Раутани, Дайниш Пэтил. Диагностика и поиск неисправностей электрооборудования и цепей управления // М.: Издательский дом «Додэка ХХI», 2007,328 с.
(серия «Силовая электроника»)], прибор широко известен в мире. Знает ли кто-нибудь из Вас названия такого пробника на других языках, например, украинском.
Как перевести это название на английский - Bull's eggs или Bull's testicles?
Буду признателен за любую информацию по этому жаргонному термину.
Кстати, на сайте https://privetpeople.ru/publ/jumor_nash_pomoshhnik/smeshnaja_terminologija_ehlektrikov/2-1-0-129 (Смешная терминология электриков) приведено такое использование термина яйца - виброгасители ЛЭП
С уважением, Тарас Аплетин

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 

Комментарий проверяется

Текст комментария будет виден после проверки администратором.

 
Написать комментарий
Можно не указывать
На этот адрес будет отправлен ответ. Адрес не будет показан на сайте
*Обязательное поле
Последние комментарии