Kia Sportage II. Модели 2WD&4WD 2004-2010 годов выпуска
От производителя
Руководство по ремонту KIA SPORTAGE 2004-2010 гг. выпуска с бензиновыми G4GC (2,0 л) и G6BA (V6 2,7 л; и дизельными D4EA (2,0 л CRDi (WGT и VGT)) двигателями.Издание содержит руководство по эксплуатации, подробные сведения по техническому обслуживанию автомобиля и диагностике, ремонту и регулировке систем двигателя (в т.ч. систем впрыска топлива бензиновых двигателей, топливной системы Common Rail дизельных двигателей, систем зажигания, турбонаддува (WGT и VGT),| запуска и зарядки), механической и автоматической коробок передач (МКПП и АКПП), раздаточной коробки, заднего редуктора (в т.ч. системы управления полным приводом (4WD)), элементов тормозной системы (включая антиблокировочную систему тормозов (ABS), систему электронного перераспределения тормозных усилий (EBD) противобуксовочную систему (TCS) и систему курсовой устойчивости (ESP)), рулевого управления, подвески, кузовных элементов, систем вентиляции и кондиционирования (АС), системы пассивной безопасности (SRS).Приведены инструкции по диагностике 7 электронных систем: управления двигателем, АКПП, 4WD, ABS/ESP, AC, SRS и иммобилайзера.Описано 526 кодов неисправностей: Р0, Р1, Р2, В1, В2, С1, С2, U0 и возможные причины их возникновения. Приведены разъемы и процедуры
Hyundai HD 65, 72, 78 / Mighty. Модели с двигателями D4DD (3,9 л Common Rail), D4GA (3,9 л Common Rail), D4DB (3,9 л), D4DA (3,9 л), D4DC (3,9 л), D4AF (3,6 л), D4AL (3,3 л). Руководство по ремонту и техническому обслуживанию
1614
Учитывая всё сказанное, предлагается изменить классификацию структурных элементов, изложив п. 6.1.1 стандарта [2] в такой редакции:
6.1.1 В общем случае в ТД, содержащие в основном сплошной текст, включают следующие структурные документы:
- титульный лист;
- разделы:
- предисловие;
- содержание;
- обозначения и сокращения;
- термины и определения;
- разделы, составляющие основное тематического содержание документа;
- приложения;
- ссылочные нормативные документы;
- ссылочные документы;
- библиография,
- лист регистрации изменений.
Кроме устранения классификационных ошибок, данное предложение позволит избежать случаев ошибочной синонимичности, когда титульный лист и лист регистрации изменений могли восприниматься как синонимы термину раздел.
Предложенная классификация должна быть распространена и на текстовые документы, выполняемые по [4], позволяя выпускать их с титульным листом и листом регистрации изменений.