VW Golf & Jetta. Ремонт и техническое обслуживание
От производителя
В этом руководстве: Текущее обслуживание - простые еженедельные проверки; Техническое обслуживание - полное пошаговое руководство; Поиск неисправностей - простое решение специфических проблем; Дорожные неисправности - что делать в таких случаях; Подготовка к техосмотру - пошаговая проверка систем автомобиля; Приложение - включает словарь технических терминов; Тормозная система - контроль и ремонт во имя безопасности; Системы питания и зажигания - некоторые объяснения; Электрооборудование - поиск и устранение неисправностей; Двигатель - регулировки, малый и большой ремонт; Цветные электрические схемы - упрощают поиск элементов; Рекомендации по эксплуатации.
Что объединяет эти статьи? Прежде всего то, что они вместе с другими статьям составят «Справочник технического писателя». Справочник, в котором совместно анализируются стандарты разных систем – ГОСТ 2, ГОСТ 34, ГОСТ 19 и др.,
используемые техническими писателями при разработке текстовых документов.
Результатами такого анализа станут предложения по корректировке действующих стандартов (см. статью ««Обозначение программных документов. Предложения по изменению стандартов») или же приглашение к обсуждению тех или иных вопросов, как это сделано в статье «Стадии разработки».
По мнению автора справочника, совместный анализ стандартов разных систем позволит не допускать расширенного толкования одних и тех же понятий, корректно использовать техническую терминологию, а также исключить противоречия в правилах выполнения текстовых документов в разных системах стандартов.
Задача словарных статей «Справочника технического писателя» не повторять тексты тех или иных стандартов, а рассмотреть стандарты разных систем, взглядом специалиста, применяющего их при подготовке технической документации.
Статьи этого справочника предназначены для технических писателей, нормоконтролеров, работников ОТК, а также всех, кто тем или иным образом связан с разработкой, оформлением согласованием и утверждением текстовой документации.